Here you see some examples of posters with a balanced data-density: they show quite some information, but not too much. Through for example the use of hierarchy and a colour palette, the poster also doesn't look too crowded/overflown with information.
Sources